でんでらりゅうば♪出てくるばってん♪
ここ最近ずーっと「にほんごであそぼう」でやってる歌が今我が家ではブーム♪
龍が出てきて・・でんでらでんでら・・歌が始まります。踊りもかわいく、そして少し難しいので頭の体操のように家族全員で踊り歌っています。
この歌、昔からある童歌なんですって!私は初めて聞いた歌でしたが、教科書にも載っていたほどの有名な歌なんだそうです。
歌終わりに、4人の小さな子どもが、龍の船のような乗り物に乗り、小さく両手でバイバイしながら出てきます。そのかわいいこと!でもって、それをマネするドーターちゃん♪ラブリーすぎます!笑。
歌詞
でんでらりゅうばでてくるばってん でんでられんけん
でーてこんけん こんけられんけん こられられんけん こーんこん
訳
でんでらと龍が出てこようとするけど 出てこられないものだから
出てこないから 来られないから どうしようもなくて、こんと鳴いた
なんだそう。私の勝手な解釈でいくと、龍を呼ぶための歌で、なんかの儀式の歌だと思っていました。龍が出てきて大雨が降って・・・卑弥呼の時代こんな歌を歌いながら、雨を呼んだのでは・・?なぁ~んて、私の妄想は果てしないです♪
By smile on 2006/08/02 (11:31)
コメント
はじめまして!ヨガ札幌で検索しまして、このページに
たどりつきました。そして、この記事を見て書き込みたくて!
私も2歳になったばかりの娘がいるのですが、
毎日「でんでらりゅーば~でてくるばってん♪」と
口ずさみ続けているんです(笑)発音はばっちりなんですが、
他の人には「何話してるの?」と絶対聞かれます。
すっごい気になってたんですが、教科書に載るぐらいの歌
だったんですね~!
それと、ヨガスタジオ検索を見てびっくり!うちの主人が今
関わっているヨガスタジオの前身「kyoko yoga studio」が
載ってる!実は、今はもうスタジオの名前と場所が変わって
います。よろしければ、新しい情報をお知らせさせて
いただきたいのですが、よろしいでしょうか?
もし既に主人とお知り合いでしたら、すみません(笑)
私が勝手に書き込んでいるので。
投稿者 sana : 2006年08月06日 00:57
sana殿。
はじめまして。ようこそスマイルヨガへ。
これは大変失礼いたしました。新しい情報に更新いたしますので、詳しい内容を教えていただいてよろしいですか?
smileyoga@susumukatachi.jp
宛までお手数ですがお願いいたします。
でんでらりゅうば♪おもしろい歌ですよねー。しっかり大人もハマってしまってます。途中でテンポが速くなるデンデラデン!バッテン!デンデラデン!バッテン!のところでは、我が家流のアレンジでこちょばして遊んでるんですよ♪